Hadith #304
Arabic Text
حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ حَدَّثَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنِي نَافِعٌ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا رَجَعَ مِنْ أُحُدٍ فَجَعَلَتْ نِسَاءُ الْأَنْصَارِ يَبْكِينَ عَلَى مَنْ قُتِل
َ مِنْ أَزْوَاجِهِنَّ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَكِنْ حَمْزَةُ لَا بَوَاكِيَ لَهُ قَالَ ثُمَّ نَامَ فَاسْتَنْبَهَ وَهُنَّ يَبْكِينَ قَالَ فَهُنَّ الْيَوْمَ إِذًا يَبْكِينَ يَنْدُبْنَ بِحَمْزَةَ
Isnad Chain
زيد بن الحباب
أسامة بن زيد
نافع
ابن عمر
English Translation
It was narrated from Ibn 'Umar (رضي الله عنهما) — via Zayd ibn al-Hubab, from Usama ibn Zayd, from Nafi' — that when the Messenger of Allah ﷺ returned from [the battle of] Uhud, the Ansari women began weeping over those of their husbands who had been killed. the Messenger of Allah ﷺ said: 'But Hamza — there is no one to weep for him.' Then he slept, and when he woke they were still weeping. He said: 'They are weeping now — weeping and lamenting for Hamza.'
Topics
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 13, Hadith 304
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 4742
Islam.wiki ID: IWH-41132