Hadith #337
Arabic Text
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ يُحَ
دِّثُ أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ يُحَدِّثُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ إِنَّا أُمَّةٌ أُمِّيَّةٌ لَا نَكْتُبُ وَلَا نَحْسُبُ الشَّهْرُ هَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا وَعَقَدَ الْإِبْهَامَ فِي الثَّالِثَةِ وَالشَّهْرُ هَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا يَعْنِي تَمَامَ ثَلَاثِينَ
Isnad Chain
محمد بن جعفر
شعبة
الأسود بن قيس
سعيد بن عمرو بن سعيد يح
English Translation
It was narrated from Ibn 'Umar (رضي الله عنهما) — via Muhammad ibn Ja'far, from Shu'ba, from al-Aswad ibn Qays, from Sa'id ibn 'Amr ibn Sa'id — from the Prophet ﷺ — that he said: 'We are an illiterate nation — we do not write or calculate. The month is like this and like this and like this' — and he bent his thumb on the third [showing twenty-nine] — 'and the month is like this and like this and like this' — meaning the completion of thirty [days].'
Topics
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 13, Hadith 337
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 4775
Islam.wiki ID: IWH-41165