Hadith #494
Arabic Text
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَإِسْمَاعِيلُ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ قَالَ يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنِي نَافِعٌ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ عُمَرَ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَصَبْتُ أَرْضًا بِخَيْبَرَ لَمْ أُصِبْ شَيْئًا قَطُّ هُو
َ أَنْفَسَ عِنْدِي مِنْهُ فَقَالَ إِنْ شِئْتَ حَبَسْتَ أَصْلَهَا وَتَصَدَّقْتَ بِهَا قَالَ فَتَصَدَّقَ بِهَا لَا يُبَاعُ أَصْلُهَا وَلَا تُوهَبُ وَلَا تُورَثُ قَالَ فَتَصَدَّقَ بِهَا فِي الْفُقَرَاءِ وَالضَّيْفِ وَالرِّقَابِ وَفِي السَّبِيلِ وَابْنِ السَّبِيلِ لَا جُنَاحَ عَلَى مَنْ وَلِيَهَا أَنْ يَأْكُلَ بِالْمَعْرُوفِ أَوْ يُطْعِمَ صَدِيقًا غَيْرَ مُتَمَوِّلٍ فِيهِ
Isnad Chain
يحيى بن سعيد
ابن عون
نافع
ابن عمر
English Translation
Yahya ibn Sa'id and Isma'il narrated to us, they said: Ibn 'Awn narrated to us — Yahya said: Nafi' narrated to me — from Ibn 'Umar (رضي الله عنهما), that 'Umar said: 'O Messenger of Allah, I have acquired land in Khaybar. I have never acquired property more precious to me than it. What do you command me regarding it?' He said: 'If you wish, endow the land itself and give its produce in charity.' So 'Umar gave it in charity on the condition that it not be sold, purchased, inherited, or given away.
Topics
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 13, Hadith 494
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 4932
Islam.wiki ID: IWH-41322