Hadith #310

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ نَهْشَلِ بْنِ مُجَمِّعٍ عَنْ قَزَعَةَ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّ

Body (Matn)

مَ قَالَ إِنَّ لُقْمَانَ الْحَكِيمَ كَانَ يَقُولُ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ إِذَا اسْتُوْدِعَ شَيْئًا حَفِظَهُ و قَالَ مَرَّةً نَهْشَلٌ عَنْ قَزَعَةَ أَوْ عَنْ أَبِي غَالِبٍ

Isnad Chain

0
عبد الرحمنnarrator

عبد الرحمن

1
سفيانnarrator

سفيان

2
نهشل بن مجمعnarrator

نهشل بن مجمع

3
قزعةnarrator

قزعة

4
ابن عمرnarrator

ابن عمر

5
النبيcompanion

النبي

English Translation

It was narrated from Ibn 'Umar (رضي الله عنهما) — via 'Abd al-Rahman, from Sufyan, from Nahshal ibn Mujammi', from Qaza'a — from the Prophet ﷺ — that he said: 'Luqman al-Hakim used to say: "When Allah (عز وجل) is entrusted with something, He preserves it."' He [Sufyan] said: on one occasion [the chain ran as] Nahshal from Qaza'a — or from Abu Ghalib.

Reference: Musnad Ahmad, Book 14, Hadith 310

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 5348

Islam.wiki ID: IWH-41738