Hadith #513

Ungraded

Arabic Text

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏أَبُو مُعَاوِيَةَ الْغَلَابِيُّ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلَانَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏نَافِعٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ‏ ‏أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏نَزَلَ ‏ ‏الْعَقِيقَ ‏ ‏فَنَهَى عَنْ ‏ ‏طُرُوقِ ‏ ‏النِّسَاءِ اللَّيْلَةَ الَّتِي يَأْتِي فِيهَا فَعَصَاهُ فَتَيَانِ فَكِلَاهُمَا رَأَى مَا كَرِهَ ‏

English Translation

It was narrated from 'Abdullah ibn 'Umar (رضي الله عنهما) — via Abu Mu'awiya al-Ghulabi, from Khalid ibn al-Harith, from Muhammad ibn 'Ajlan, from Nafi' — that the Messenger of Allah ﷺ stopped at al-'Aqiq and forbade entering upon [one's] wives on the night of [his] arrival [after a journey]. Two young men disobeyed him, and each of them found what he disliked.

Reference: Musnad Ahmad, Book 14, Hadith 513

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 5551

Islam.wiki ID: IWH-41941