Hadith #313

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

‏ ‏قَالَ ‏ ‏قَرَأْتُ عَلَى ‏ ‏عَبْدِ الرَّحْمَنِ ‏ ‏: ‏ ‏مَالِكٌ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏نَافِعٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ‏ ‏أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏دَخَلَ ‏ ‏الْكَعْبَةَ ‏ ‏هُوَ ‏ ‏وَأُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ ‏ ‏وَبِلَالٌ ‏ ‏وَعُثْمَانُ بْنُ طَلْحَةَ الْحَجَبِيُّ ‏ ‏وَأَغْلَقَهَا عَلَيْهِ فَمَكَثَ فِيهَا قَالَ ‏ ‏عَبْدُ اللَّهِ ‏ ‏سَأَلْتُ ‏ ‏بِلَالًا ‏ ‏حِينَ خَرَجَ مَاذَا صَنَعَ رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏

Body (Matn)

قَالَ ‏ ‏جَعَلَ عَمُودًا عَنْ يَسَارِهِ وَعَمُودَيْنِ عَنْ يَمِينِهِ وَثَلَاثَةَ أَعْمِدَةٍ وَرَاءَهُ وَكَانَ ‏ ‏الْبَيْتُ ‏ ‏يَوْمَئِذٍ عَلَى سِتَّةِ أَعْمِدَةٍ ثُمَّ صَلَّى وَبَيْنَهُ وَبَيْنَ الْجِدَارِ ثَلَاثَةُ أَذْرُعٍ ‏

Isnad Chain

0
‏ ‏قال ‏ ‏narrator

‏ ‏قال ‏ ‏

1
‏ ‏نافع ‏ ‏companion

‏ ‏نافع ‏ ‏

English Translation

It was narrated from 'Abdullah ibn 'Umar (رضي الله عنهما) — via Malik, from Nafi' — that the Messenger of Allah ﷺ entered the Ka'ba along with Usama ibn Zayd, Bilal, and 'Uthman ibn Talha al-Hajabi, and they locked it. He remained inside for a while. 'Abdullah said: 'I asked Bilal when he came out: "What did the Messenger of Allah ﷺ do?" He said: "He placed one pillar to his left, two pillars to his right, and three pillars behind him" — the House at that time stood on six pillars — "then he prayed, with three cubits between him and the wall."'

Reference: Musnad Ahmad, Book 15, Hadith 313

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 5951

Islam.wiki ID: IWH-42341