Hadith #43
Arabic Text
حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَفْصٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ إِلَى عُمَرَ بِحُلَّةٍ مِنْ حَرِيرٍ أَوْ سِيَرَاءَ أَوْ نَحْوِ هَذَا فَرَآهَا عَلَيْهِ فَقَالَ إِنِّي لَمْ أُرْسِلْ بِهَا إِلَيْكَ لِتَلْبَسَهَا إِنَّمَا هِيَ ثِيَابُ مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ إِنَّمَا بَعَثْتُ بِهَا إِلَيْكَ لِتَسْتَنْفِعَ بِهَا حَدَّثَنَا أَسْوَدُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَفْصٍ عَنْ سَالِمٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ إِلَى عُمَرَ بِحُلَّةٍ فَذَكَرَهُ
Isnad Chain
هاشم بن القاسم
شعبة
أبي بكر بن حفص
سالم بن عبد الله
أبيه
English Translation
It was narrated from Ibn 'Umar (رضي الله عنهما) — via Hashim ibn al-Qasim, from Shu'ba, from Abu Bakr ibn Hafs, from Salim ibn 'Abdullah, from his father — that the Prophet ﷺ sent 'Umar a garment [hulla] of silk or striped cloth. When he saw it on him, he said: 'I did not send it to you to wear — it is the clothing of one who has no share [in the Hereafter]. I sent it to you to make use of it [by selling or giving it away].' — [Second chain via Aswad, from Shu'ba, from Abu Bakr ibn Hafs, from Salim, from Ibn 'Umar — the same.]
Topics
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 15, Hadith 43
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 5681
Islam.wiki ID: IWH-42071