Hadith #325

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ أَخْبَرَنِي يَعْلَى بْنُ عَطَاءٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ أَظُنُّهُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ شُعْبَةُ شَكَّ قَامَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللّ

Body (Matn)

َهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَأْذِنُهُ فِي الْجِهَادِ فَقَالَ فَهَلْ لَكَ وَالِدَانِ قَالَ نَعَمْ قَالَ أُمِّي قَالَ انْطَلِقْ فَبِرَّهَا قَالَ فَانْطَلَقَ يَتَخَلَّلُ الرِّكَابَ

Isnad Chain

0
شعبةnarrator

شعبة

1
يعلى بن عطاءnarrator

يعلى بن عطاء

2
أبيهnarrator

أبيه

3
عبد الله بن عمروcompanion

عبد الله بن عمرو

English Translation

It was narrated from 'Abdullah ibn 'Amr (رضي الله عنهما) — via Bahz, from Shu'ba, from Ya'la ibn 'Ata', from his father — [Shu'ba said: he was uncertain] 'I think from 'Abdullah ibn 'Amr' — that a man stood before the Messenger of Allah ﷺ seeking permission for jihad. He said: 'Do you have parents?' He said: 'Yes.' He said: 'Your mother?' He said: 'Go and serve her.' And he went off, weaving his way through the riding animals.

Reference: Musnad Ahmad, Book 16, Hadith 325

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 6563

Islam.wiki ID: IWH-42953