Hadith #473

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ حَدَّثَنِي حَسَّانُ بْنُ عَطِيَّةَ قَالَ أَقْبَلَ أَبُو كَبْشَةَ السَّلُولِيُّ

Body (Matn)

وَنَحْنُ فِي الْمَسْجِدِ فَقَامَ إِلَيْهِ مَكْحُولٌ وَابْنُ أَبِي زَكَرِيَّا وَأَبُو بَحْرِيَّةَ فَقَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ بَلِّغُوا عَنِّي وَلَوْ آيَةً وَحَدِّثُوا عَنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَلَا حَرَجَ وَمَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ

Isnad Chain

0
أبو المغيرةnarrator

أبو المغيرة

1
الأوزاعيnarrator

الأوزاعي

2
حسان بن عطيةcompanion

حسان بن عطية

English Translation

It was narrated from 'Abdullah ibn 'Amr (رضي الله عنهما) — via Abu al-Mughira, from al-Awza'i, from Hassan ibn 'Atiyya — that Abu Kabsha al-Saluli came [into the mosque] while they were in it. Makhul, Ibn Abi Zakariyya, and Abu Bahriyya rose to meet him. He said: 'I heard 'Abdullah ibn 'Amr say: I heard the Messenger of Allah ﷺ say: "Convey from me, even one verse. And narrate from Banu Isra'il — there is no harm in that. And whoever lies about me deliberately — let him take his seat in the Fire."'

Reference: Musnad Ahmad, Book 16, Hadith 473

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 6711

Islam.wiki ID: IWH-43101