Hadith #269

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ عَ

Body (Matn)

نْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَحِلُّ لِامْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ تُسَافِرُ يَوْمًا إِلَّا مَعَ ذِي رَحِمٍ

Isnad Chain

0
Yahyanarrator

يحيى

1
ابن أبي ذئبnarrator

ابن أبي ذئب

2
سعيد بن أبي سعيدnarrator

سعيد بن أبي سعيد

3
أبيه عcompanion

أبيه ع

English Translation

It was narrated from Abu Hurayra (رضي الله عنه) — via Yahya, from Ibn Abi Dhi'b, from Sa'id ibn Abi Sa'id, from his father — from the Prophet ﷺ: 'It is not lawful for a woman who believes in Allah and the Last Day to travel [even] a day [journey] except in the company of a mahram [a male relative permanently forbidden to her in marriage].'

Reference: Musnad Ahmad, Book 17, Hadith 269

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 7107

Islam.wiki ID: IWH-43497