Hadith #428
Arabic Text
حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ حَدَّثَنَا ابْنُ شِهَابٍ عَنِ الْأَغَرِّ وَأَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَيَعْقُوبُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَغَرَّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَلَمْ يَذْكُرْ يَع
ْقُوبُ أَبَا سَلَمَةَ قَالَ أَبِي حَدَّثَنَاه يُونُسُ عَنِ الْأَغَرِّ وَأَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا كَانَ يَوْمُ الْجُمُعَةِ كَانَ عَلَى كُلِّ بَابٍ مِنْ أَبْوَابِ الْمَسْجِدِ مَلَائِكَةٌ يَكْتُبُونَ الْأَوَّلَ فَالْأَوَّلَ فَإِذَا جَلَسَ الْإِمَامُ طَوَوْا الصُّحُفَ وَجَاءُوا فَاسْتَمَعُوا الذِّكْرَ
Isnad Chain
أبو كامل
إبراهيم
ابن شهاب
الأغر وأبي سلمة
أبو هريرة
أبو هريرة
English Translation
It was narrated from Abu Hurayra (رضي الله عنه) — via Abu Kamil, from Ibrahim, from Ibn Shihab, from al-Agharra and Abu Salama ibn 'Abd al-Rahman — and [also] via Ya'qub, from his father, from Ibn Shihab, from al-Agharra [Ya'qub did not mention Abu Salama]; and Ahmad's father noted that Yunus narrated it via al-Agharra and Abu Salama — from the Messenger of Allah ﷺ: 'On Fridays, at every gate of the mosque there are angels who write [the names] first by first. When the imam sits [for the sermon], they roll up their scrolls and come to listen to the remembrance [dhikr — the sermon].'
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 17, Hadith 428
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 7266
Islam.wiki ID: IWH-43656