Hadith #480
Arabic Text
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّ
ى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تُفْتَحُ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ فِي كُلِّ اثْنَيْنِ وَخَمِيسٍ قَالَ مَعْمَرٌ وَقَالَ غَيْرُ سُهَيْلٍ وَتُعْرَضُ الْأَعْمَالُ فِي كُلِّ اثْنَيْنِ وَخَمِيسٍ فَيَغْفِرُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لِكُلِّ عَبْدٍ لَا يُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا إِلَّا الْمُتَشَاحِنَيْنِ يَقُولُ اللَّهُ لِلْمَلَائِكَةِ ذَرُوهُمَا حَتَّى يَصْطَلِحَا
Isnad Chain
عبد الرزاق
معمر
سهيل بن أبي صالح
أبيه
أبو هريرة
English Translation
It was narrated from Abu Hurayra (رضي الله عنه) — via 'Abd al-Razzaq, from Ma'mar, from Suhayl ibn Abi Salih, from his father — that the Messenger of Allah ﷺ said: 'The gates of Paradise are opened every Monday and Thursday.' Ma'mar noted: someone other than Suhayl [also narrated]: 'And deeds are presented every Monday and Thursday — and Allah (عز وجل) forgives every servant who does not associate anything with Him, except for the two who have enmity between them [al-mutashahinayn]. Allah says to the angels: "Leave these two until they reconcile."'
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 17, Hadith 480
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 7318
Islam.wiki ID: IWH-43708