Hadith #494
Arabic Text
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَ
نْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ لِي عَلَى قُرَيْشٍ حَقًّا وَإِنَّ لِقُرَيْشٍ عَلَيْكُمْ حَقًّا مَا حَكَمُوا فَعَدَلُوا وَأْتُمِنُوا فَأَدَّوْا وَاسْتُرْحِمُوا فَرَحِمُوا
Isnad Chain
عبد الرزاق
معمر
ابن أبي ذئب ع
English Translation
It was narrated from Abu Hurayra (رضي الله عنه) — via 'Abd al-Razzaq, from Ma'mar, from Ibn Abi Dhi'b, from Sa'id al-Maqburi — that the Messenger of Allah ﷺ said: 'I have a right over Quraysh, and Quraysh have a right over you — as long as when they judge, they judge justly; when entrusted, they fulfill the trust; and when shown mercy [petitioned for mercy], they respond with mercy.'
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 17, Hadith 494
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 7332
Islam.wiki ID: IWH-43722