Hadith #86

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هُرْمُزَ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ خَرَجَتْ امْرَأَتَانِ وَمَعَهُمَا صَبِيَّانِ فَعَدَا الذِّئْبُ عَلَى أَحَدِهِمَا فَأَخَذَتَا يَخْتَصِمَانِ فِي الصَّبِيِّ الْبَاقِي فَاخْتَصَمَتَا إِلَى دَاوُدَ فَقَضَى بِهِ لِلْكُبْرَى مِنْهُمَا

Body (Matn)

فَمَرَّتَا عَلَى سُلَيْمَانَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ فَكَيْفَ أَمَرَكُمَا فَقَصَّتَا عَلَيْهِ الْقِصَّةَ فَقَالَ ائْتُونِي بِالسِّكِّينِ أَشُقُّ الْغُلَامَ بَيْنَكُمَا فَقَالَتْ الصُّغْرَى أَتَشُقُّهُ قَالَ نَعَمْ قَالَتْ لَا تَفْعَلْ حَظِّي مِنْهُ لَهَا فَقَالَ هُوَ ابْنُكِ فَقَضَى بِهِ لَهَا

Isnad Chain

0
يونسnarrator

يونس

1
Muhammadnarrator

محمد

2
أبي الزنادnarrator

أبي الزناد

3
عبد الرحمن بن هرمز الأعرجnarrator

عبد الرحمن بن هرمز الأعرج

5
رسول اللهcompanion

رسول الله

English Translation

Yunus narrated to us, Layth narrated to us, from Muhammad, from Abu al-Zinad, from 'Abd al-Rahman ibn Hurmuz al-A'raj, from Abu Hurayrah (رضي الله عنه), from the Messenger of Allah ﷺ who said: 'Do not greet the Jews and Christians with salam first, and when you meet one of them on the road, force them to the narrowest part of it.'

Reference: Musnad Ahmad, Book 19, Hadith 86

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 8124

Islam.wiki ID: IWH-44514