Hadith #123

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا أَبُو نُوحٍ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ قَالَ فَسَأَلْتُهُ عَنْ شَيْءٍ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ قَالَ فَقُلْتُ لِنَفْسِي ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ يَا ابْنَ الْخَطَّابِ نَزَرْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللّ

Body (Matn)

َهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْكَ قَالَ فَرَكِبْتُ رَاحِلَتِي فَتَقَدَّمْتُ مَخَافَةَ أَنْ يَكُونَ نَزَلَ فِيَّ شَيْءٌ قَالَ فَإِذَا أَنَا بِمُنَادٍ يُنَادِي يَا عُمَرُ أَيْنَ عُمَرُ قَالَ فَرَجَعْتُ وَأَنَا أَظُنُّ أَنَّهُ نَزَلَ فِيَّ شَيْءٌ قَالَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَزَلَتْ عَلَيَّ الْبَارِحَةَ سُورَةٌ هِيَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا { إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُبِينًا لِيَغْفِرَ لَكَ اللَّهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ }

Isnad Chain

0
أبو نوحnarrator

أبو نوح

1
مالك بنnarrator

مالك بن

2

زيد بن أسلم

3
أبيهnarrator

أبيه

4
'Umar (RA)narrator

عمر بن الخطاب

5
شيء ثلاث مرات فلم يرد عليcompanion

شيء ثلاث مرات فلم يرد علي

English Translation

Ibn al-Hawtakiyyah (may Allah be pleased with him) reported that Some food was brought to 'Umar bin al-Khattab and he called a man to join him, but he said, I am fasting. said: I saw blood on it, but he (the Prophet ﷺ said: `Eat it.` (The Bedouin) said: I am fasting. (the Prophet ﷺ said: `What fast are you observing?” He said: The beginning and end of the month. He said: “If you want to fast, then fast the thirteenth, fourteenth and fifteenth (of the month).`

Reference: Musnad Ahmad, Book 2, Hadith 123

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 204

Islam.wiki ID: IWH-36594