Hadith #589
Arabic Text
حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدٌ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّ
بِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ إِذَا سَافَرَ قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ وَكَآبَةِ الْمُنْقَلَبِ وَسُوءِ الْمَنْظَرِ فِي الْأَهْلِ وَالْمَالِ اللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ وَالْخَلِيفَةُ فِي الْأَهْلِ اللَّهُمَّ اطْوِ لَنَا الْأَرْضَ وَهَوِّنْ عَلَيْنَا السَّفَرَ
Isnad Chain
English Translation
Yahya narrated to us from Ibn 'Ajlan, he said: Sa'id informed me from Abu Hurayrah (رضي الله عنه), from the Prophet ﷺ, that when he traveled he would say: "O Allah, I seek refuge in You from the hardship of travel, the sorrow of return, the distressing sight regarding family and property. O Allah, You are the Companion in travel and the Guardian of the family. O Allah, fold the earth for us and make the journey easy for us."
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 20, Hadith 589
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 9227
Islam.wiki ID: IWH-45617