Hadith #382
Arabic Text
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنِ أَبِي الزِّنَادِ عَنِ الْأَعْرَجِ عَنِ أَبِي
هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِيَّاكُمْ وَالظَّنَّ فَإِنَّ الظَّنَّ أَكْذَبُ الْحَدِيثِ وَلَا تَجَسَّسُوا وَلَا تَحَسَّسُوا وَلَا تَنَافَسُوا وَلَا تَحَاسَدُوا وَلَا تَبَاغَضُوا وَلَا تَدَابَرُوا وَكُونُوا عِبَادَ اللَّهِ إِخْوَانًا
Isnad Chain
English Translation
Abu Hurayrah (رضي الله عنه) narrated that the Messenger of Allah ﷺ said: "Beware of suspicion, for suspicion is the most false of speech. Do not spy on one another, do not seek out each other's faults, do not compete against one another, do not envy one another, do not hate one another, and do not turn your backs on one another. Be, O servants of Allah, brothers."
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 21, Hadith 382
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 9620
Islam.wiki ID: IWH-46010