Hadith #398

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنِ أَبِي صَالِحٍ عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَعْدَدْتُ لِعِبَادِي الصَّالِحِينَ مَا لَا عَيْنٌ رَأَتْ وَلَا أُذُنٌ سَمِعَتْ وَلَا خَطَرَ عَلَى قَلْبِ بَشَرٍ ذُ

Body (Matn)

خْرًا بَلْهَ مَا أَطْلَعَكُمْ عَلَيْهِ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنِ أَبِي صَالِحٍ عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ مَا قَدْ أَطْلَعَكُمْ عَلَيْهِ

Isnad Chain

0
عبد الرحمن بن مهديnarrator

عبد الرحمن بن مهدي

1
سفيانnarrator

سفيان

2
Al-A'mashnarrator

الأعمش

3
أبي صالحnarrator

أبي صالح

5
ولا خطر على قلب بشر ذcompanion

ولا خطر على قلب بشر ذ

English Translation

Abu Hurayrah (رضي الله عنه) narrated that the Prophet ﷺ said: "Allah, the Mighty and Majestic, said: 'I have prepared for My righteous servants what no eye has seen, no ear has heard, and what has never crossed the mind of any human being' — stored as a treasure, let alone what He has shown you." Mu'awiyah ibn 'Amr narrated via Za'idah from al-A'mash from Abu Salih from Abu Hurayrah from the Prophet ﷺ a similar report, except he said: "what He has already shown you."

Reference: Musnad Ahmad, Book 21, Hadith 398

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 9636

Islam.wiki ID: IWH-46026