Hadith #445

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَوْ سَلَكَتْ

Body (Matn)

الْأَنْصَارُ وَادِيًا أَوْ شِعْبًا لَسَلَكْتُ وَادِيَ الْأَنْصَارِ أَوْ شِعْبَهُمْ وَلَوْلَا الْهِجْرَةُ لَكُنْتُ امْرَأً مِنْ الْأَنْصَارِ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ وَمَا ظَلَمَ بِأَبِي وَأُمِّي لَقَدْ آوَوْهُ وَنَصَرُوهُ أَوْ وَاسَوْهُ وَنَصَرُوهُ

Isnad Chain

0
عبد الرحمنnarrator

عبد الرحمن

1
شعبةnarrator

شعبة

2
محمد بن زيادnarrator

محمد بن زياد

4
النبيcompanion

النبي

English Translation

Abu Hurayrah (رضي الله عنه) narrated that the Prophet ﷺ said: "If the Ansar were to take a valley or a mountain pass, I would take the valley of the Ansar — or their mountain pass. Were it not for the Hijrah, I would have been one of the Ansar." Abu Hurayrah said: "He did not wrong them — may my father and mother be sacrificed for him — for they sheltered him and supported him."

Reference: Musnad Ahmad, Book 21, Hadith 445

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 9683

Islam.wiki ID: IWH-46073