Hadith #196
Arabic Text
حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ ذَكْوَانَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُول
ُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَسُبُّوا الدَّهْرَ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ أَنَا الدَّهْرُ الْأَيَّامُ وَاللَّيَالِي لِي أُجَدِّدُهَا وَأُبْلِيهَا وَآتِي بِمُلُوكٍ بَعْدَ مُلُوكٍ
Isnad Chain
ابن نمير
هشام بن سعد
زيد بن أسلم
ذكوان
أبو هريرة
English Translation
Ibn Numayr narrated to us, Hisham ibn Sa'd narrated to us, from Zayd ibn Aslam, from Dhakwan, from Abu Hurayrah (رضي الله عنه), who said: the Messenger of Allah ﷺ said: 'Do not curse time, for indeed Allah (عز وجل) said: I am Time (al-Dahr). In My hand are the night and the day. I alternate them as I wish.'
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 22, Hadith 196
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 10034
Islam.wiki ID: IWH-46424