Hadith #431
Arabic Text
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ وَقَالَ قَالَ الثَّوْرِيُّ فَحَدَّثَنِي أَبُو إِسْحَاقَ أَنَّ الْأَغَرَّ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي سَ
عِيدٍ الْخُدْرِيِّ وَأَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ يُنَادِي مُنَادٍ أَنَّ لَكُمْ أَنْ تَحْيَوْا فَلَا تَمُوتُوا أَبَدًا وَأَنَّ لَكُمْ أَنْ تَصِحُّوا فَلَا تَسْقَمُوا أَبَدًا وَأَنَّ لَكُمْ أَنْ تَشِبُّوا وَلَا تَهْرَمُوا وَأَنَّ لَكُمْ أَنْ تَنْعَمُوا وَلَا تَبْأَسُوا أَبَدًا فَذَلِكَ قَوْلُهُ عَزَّ وَجَلَّ { وَنُودُوا أَنْ تِلْكُمْ الْجَنَّةُ أُورِثْتُمُوهَا بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ }
Isnad Chain
عبد الرزاق وقال
أبو إسحاق
أبي س
English Translation
Abdur-Razzaq narrated to us, and he said: al-Thawri said: Abu Ishaq narrated to me, that al-Agharr narrated to him, from Abu Sa'id al-Khudri and Abu Hurayrah (رضي الله عنهما), from the Prophet ﷺ, who said: "Allah (عز وجل) waits until the first third of the night passes, then He descends to the lowest heaven and says: 'Is there anyone asking, so that he may be given? Is there anyone supplicating, so that his supplication may be answered? Is there anyone seeking forgiveness, so that he may be forgiven?' — until the dawn breaks."
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 24, Hadith 431
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 11469
Islam.wiki ID: IWH-47859