Hadith #349

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا أَبَانُ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَنَسِ بْنِ م

Body (Matn)

َالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَزَالُ جَهَنَّمُ تَقُولُ { هَلْ مِنْ مَزِيدٍ } فَيَقُولُ رَبُّ الْعَالَمِينَ فَيَضَعُ قَدَمَهُ فِيهَا فَيَنْزَوِي بَعْضُهَا إِلَى بَعْضٍ وَتَقُولُ بِعِزَّتِكَ قَطْ قَطْ وَلَا يَزَالُ فِي الْجَنَّةِ فَضْلًا حَتَّى يُنْشِئَ اللَّهُ خَلْقًا آخَرَ فَيُسْكِنَهُ فِي فُضُولِ الْجَنَّةِ

Isnad Chain

0
عبد الصمدnarrator

عبد الصمد

1
أبانnarrator

أبان

2
قتادةnarrator

قتادة

3
أنس بن مcompanion

أنس بن م

English Translation

'Abd al-Samad narrated to us: Aban narrated to us: Qatadah narrated to us from Anas ibn Malik (رضي الله عنه) that the Messenger of Allah ﷺ said: 'Jahannam will continue saying: Are there any more? [50:30] The Lord of the Worlds will place His Foot in it, and it will say: Enough, enough! And it will fold into itself. And no one in Paradise will be wronged — Allah will create new creatures to fill it.'

Reference: Musnad Ahmad, Book 25, Hadith 349

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 11987

Islam.wiki ID: IWH-48377