Hadith #18

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ حَدَّثَنَا لَيْثٌ حَدَّثَنَا عُقَيْلٌ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَنَسِ بْ

Body (Matn)

نِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَوْ أَنَّ لِابْنِ آدَمَ وَادِيًا مِنْ ذَهَبٍ لَأَحَبَّ أَنْ يَكُونَ لَهُ وَادٍ آخَرُ وَلَا يَمْلَأُ فَاهُ إِلَّا التُّرَابُ وَيَتُوبُ اللَّهُ عَلَى مَنْ تَابَ

Isnad Chain

0
حجاجnarrator

حجاج

1
عقيلnarrator

عقيل

2
ابن شهابnarrator

ابن شهاب

3
أنس بcompanion

أنس ب

English Translation

Hajjaj narrated to us, Layth narrated to us, 'Uqayl narrated to us, from Ibn Shihab, from Anas ibn Malik (رضي الله عنه), that the Messenger of Allah ﷺ said: 'If the son of Adam had a valley full of gold, he would want another valley. Nothing fills the belly of the son of Adam except dust. And Allah accepts the repentance of whoever repents.'

Reference: Musnad Ahmad, Book 26, Hadith 18

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 12256

Islam.wiki ID: IWH-48646