Hadith #522
Arabic Text
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ عَنْ مُوسَى بْنِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَقَدْ تَرَكْتُمْ بِالْمَدِينَةِ رِجَالًا مَا سِرْتُمْ مِنْ مَس
ِيرٍ وَلَا أَنْفَقْتُمْ مِنْ نَفَقَةٍ وَلَا قَطَعْتُمْ مِنْ وَادٍ إِلَّا وَهُمْ مَعَكُمْ فِيهِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَكَيْفَ يَكُونُونَ مَعَنَا وَهُمْ بِالْمَدِينَةِ قَالَ حَبَسَهُمْ الْعُذْرُ
Isnad Chain
عفان
حماد بن سلمة
حميد
موسى بن
English Translation
Anas (رضي الله عنه) narrated: the Messenger of Allah ﷺ said: "You have left behind in Madinah men who, whenever you traveled any distance or crossed any valley, were with you [in reward]." They said: "O Messenger of Allah, even though they are in Madinah?" He said: "Even though they are in Madinah — illness detained them."
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 26, Hadith 522
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 12760
Islam.wiki ID: IWH-49150