Hadith #100

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ حَدَّثَنَا عِمْرَانُ الْبَصْرِيُّ الْقَصِيرُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ خَدَمْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَشْرَ سِنِينَ فَمَا أَمَرَنِي بِأَمْرٍ فَتَوَانَيْتُ عَنْهُ أَوْ ضَيَّعْتُهُ فَلَامَنِي فَإِنْ لَامَنِي أَحَدٌ مِنْ

Body (Matn)

أَهْلِ بَيْتِهِ إِلَّا قَالَ دَعُوهُ فَلَوْ قُدِّرَ أَوْ قَالَ لَوْ قُضِيَ أَنْ يَكُونَ كَانَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بنُ ثَابِتٍ حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ بُرْقَانَ عَنْ عِمْرَانَ الْبَصْرِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ خَدَمْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَشْرَ سِنِينَ فَذَكَرَ مِثْلَهُ

Isnad Chain

0
كثير بن هشامnarrator

كثير بن هشام

1
جعفرnarrator

جعفر

2
عمران البصري القصيرnarrator

عمران البصري القصير

3
Anas (ra)companion

أنس بن مالك

English Translation

Kathir ibn Hisham narrated to us, Ja'far narrated to us, Imran al-Basri al-Qasir narrated to us, from Anas ibn Malik (رضي الله عنه) who said: I served the Prophet ﷺ for ten years. Whenever I was slow in carrying out a command or neglected it, he never blamed me. If any member of his family reproached me, he would say, 'Leave him. If it was decreed, it would have happened' — or 'it would have been done.'

Reference: Musnad Ahmad, Book 27, Hadith 100

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 12938

Islam.wiki ID: IWH-49328