Hadith #312

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا عَفَّانُ وَبَهْزٌ قَالَا حَدَّثَنَا هَمَّامٌ قَالَ أَخْبَرَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ حَادِيًا لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُقَالُ لَهُ أَنْجَشَةُ ق

Body (Matn)

َالَ وَكَانَ حَسَنَ الصَّوْتِ قَالَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رُوَيْدَكَ يَا أَنْجَشَةُ لَا تَكْسِرْ الْقَوَارِيرَ قَالَ قَتَادَةُ يَعْنِي ضَعَفَةَ النِّسَاءِ

Isnad Chain

0
عفان وبهزnarrator

عفان وبهز

1
همامnarrator

همام

2
قتادةnarrator

قتادة

3
Anas (ra)companion

أنس بن مالك

English Translation

'Affan and Bahz narrated to us, they said: Hammam narrated to us, Qatadah informed us, from Anas ibn Malik (رضي الله عنه) that a hadi (camel driver who chanted) of the Prophet ﷺ was called Anjasha, and he had a beautiful voice. the Prophet ﷺ said to him: 'Gently, O Anjasha! Be gentle with the glass vessels!' — meaning the women.

Reference: Musnad Ahmad, Book 27, Hadith 312

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 13150

Islam.wiki ID: IWH-49540