Hadith #506

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ قَالَ حَدَّثَنَا أَنَسٌ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَيْنَمَا أَنَا أَسِيرُ فِي الْجَنَّةِ فَإِذَا أَنَا بِقَصْرٍ فَقُلْتُ لِمَنْ هَذَا يَا جِبْرِيلُ وَرَجَوْتُ أَنْ يَكُونَ لِي قَالَ قَالَ لَعُمَرَ قَالَ ثُمَّ سِرْتُ سَاعَةً فَإِذَا أَنَا بِقَصْرٍ خَيْرٍ مِنْ الْقَصْرِ الْأ

Body (Matn)

َوَّلِ قَالَ فَقُلْتُ لِمَنْ هَذَا يَا جِبْرِيلُ وَرَجَوْتُ أَنْ يَكُونَ لِي قَالَ قَالَ لِعُمَرَ وَإِنَّ فِيهِ لَمِنْ الْحُورِ الْعِينِ يَا أَبَا حَفْصٍ وَمَا مَنَعَنِي أَنْ أَدْخُلَهُ إِلَّا غَيْرَتُكَ قَالَ فَاغْرَوْرَقَتْ عَيْنَا عُمَرَ ثُمَّ قَالَ أَمَّا عَلَيْكَ فَلَمْ أَكُنْ لِأَغَارَ

Isnad Chain

0
همامnarrator

همام

1
قتادةcompanion

قتادة

English Translation

Bahz narrated to us, Hammam narrated to us, Qatadah narrated to us, he said: Anas narrated to us that the Prophet ﷺ said: "While I was walking in Paradise, I came upon a palace and said: 'Whose is this, O Jibril?' I hoped it would be for me. He said: 'It is for Umar ibn al-Khattab.' I wanted to enter it, but I remembered your sense of honor, O Umar." Umar (رضي الله عنه) said: 'Would I feel a sense of honor against you, O Messenger of Allah?'

Reference: Musnad Ahmad, Book 27, Hadith 506

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 13344

Islam.wiki ID: IWH-49734