Hadith #60
Arabic Text
حَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَسِيرٍ لَهُ وَكَانَ مَعَهُ غُلَامٌ أَسْوَدُ يُقَالُ لَهُ أَنْجَشَةُ يَحْ
دُو قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيْحَكَ يَا أَنْجَشَةُ رُوَيْدًا سَوْقَكَ بِالْقَوَارِيرِ ارْفُقْ بِالْقَوَارِيرِ قَالَ وَفِي حَدِيثِ أَبِي قِلَابَةَ يَعْنِي النِّسَاءَ
Isnad Chain
يونس
حماد ي
ابن زيد
ثابت
English Translation
Yunus narrated to us, Hammad — meaning Ibn Zayd — narrated to us, from Thabit, from Anas (رضي الله عنه) who said: the Messenger of Allah ﷺ was on a journey and had with him a black servant named Anjasha who was singing (chanting) to urge the camels. the Messenger of Allah ﷺ said, 'O Anjasha, be gentle when driving the glass vessels (i.e., the women on the camels).'
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 27, Hadith 60
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 12898
Islam.wiki ID: IWH-49288