Hadith #100

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ قَالَ أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ أُمَّ سُلَيْمٍ كَانَتْ مَعَ أَبِي طَلْحَةَ يَوْمَ حُنَيْنٍ فَإِذَا مَعَ أُمِّ سُلَيْمٍ خِنْجَرٌ فَقَالَ أَبُو طَلْحَةَ مَا هَذَا مَعَكِ يَا أُمَّ سُلَيْمٍ فَقَالَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ اتَّخَذْتُهُ إِنْ دَنَا مِنِّي أَحَدٌ مِنْ الْكُفَّارِ أَبْعَجُ بِهِ

Body (Matn)

بَطْنَهُ فَقَالَ أَبُو طَلْحَةَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَلَا تَسْمَعُ مَا تَقُولُ أُمُّ سُلَيْمٍ تَقُولُ كَذَا وَكَذَا فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَقُتِلَ مَنْ بَعْدَنَا مِنْ الطُّلَقَاءِ انْهَزَمُوا بِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ يَا أُمَّ سُلَيْمٍ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ كَفَانَا وَأَحْسَنَ

Isnad Chain

0
عفانnarrator

عفان

1
حمادnarrator

حماد

2
ثابتcompanion

ثابت

English Translation

Affan narrated to us, Hammad narrated to us, he said: Thabit informed us, from Anas (رضي الله عنه), that Umm Sulaym was with Abu Talhah on the day of Hunayn, and Umm Sulaym had a dagger. Abu Talhah said: 'What is this with you, O Umm Sulaym?' She said: 'A dagger I have taken — if any of the polytheists comes near me, I will rip open his belly with it.' Abu Talhah said: 'O Messenger of Allah, do you hear what Umm Sulaym is saying?' the Prophet ﷺ laughed.

Reference: Musnad Ahmad, Book 28, Hadith 100

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 13538

Islam.wiki ID: IWH-49928