Hadith #317

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ رَجُلًا مِنْ الْأَنْصَارِ يُقَالُ لَهُ أَبُو مَذْكُورٍ أَعْتَقَ غُلَامًا لَهُ يُقَالُ لَهُ يَعْقُوبُ عَنْ دُبُرٍ لَمْ يَكُنْ لَهُ مَالٌ غَيْرُهُ فَدَعَا بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَنْ يَشْتَرِيهِ مَنْ يَشْتَرِيهِ فَاشْتَرَاهُ نُعَي

Body (Matn)

ْمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ النَّحَّامُ بِثَمَانِ مِائَةِ دِرْهَمٍ فَدَفَعَهَا إِلَيْهِ وَقَالَ إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ فَقِيرًا فَلْيَبْدَأْ بِنَفْسِهِ وَإِنْ كَانَ فَضْلًا فَعَلَى عِيَالِهِ وَإِنْ كَانَ فَضْلًا فَعَلَى ذَوِي قَرَابَتِهِ أَوْ قَالَ عَلَى ذَوِي رَحِمِهِ وَإِنْ كَانَ فَضْلًا فَهَاهُنَا وَهَاهُنَا

Isnad Chain

0
Isma'ilnarrator

إسماعيل

1
أيوبnarrator

أيوب

2
أبي الزبيرnarrator

أبي الزبير

3
جابرcompanion

جابر

English Translation

Isma'il informed us, Ayyub informed us, from Abu al-Zubayr, from Jabir (رضي الله عنهما) that a man from the Ansar called Abu Madhkur freed a slave of his named Ya'qub to take effect after his death [tadbir], and he had no other property. the Messenger of Allah ﷺ summoned the slave and said: 'Who will buy him?' Nu'aym ibn 'Abdullah al-Nahham bought him for a certain price. the Prophet ﷺ gave the price to his master and said: 'Start with yourself and spend on yourself. If there is surplus, then on your family.'

Reference: Musnad Ahmad, Book 28, Hadith 317

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 13755

Islam.wiki ID: IWH-50145