Hadith #365

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْعُمَرِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو سَهْلٍ عَوْفُ بْنُ أَبِي جَمِيلَةَ عَنْ زَيْدٍ أَبِي الْقَمُوصِ عَنْ وَفْدِ عَبْدِ الْقَيْسِ أَنَّهُمْ سَمِعُوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اللَّهُمَّ اجْعَلْنَا مِنْ عِبَادِكَ الْمُنْتَخَبِينَ الْغُرِّ الْمُحَجَّلِينَ الْوَفْدِ الْمُتَقَبَّلِي

Body (Matn)

نَ قَالَ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا عِبَادُ اللَّهِ الْمُنْتَخَبُونَ قَالَ عِبَادُ اللَّهِ الصَّالِحُونَ قَالُوا فَمَا الْغُرُّ الْمُحَجَّلُونَ قَالَ الَّذِينَ يَبْيَضُّ مِنْهُمْ مَوَاضِعُ الطُّهُورِ قَالُوا فَمَا الْوَفْدُ الْمُتَقَبَّلُونَ قَالَ وَفْدٌ يَفِدُونَ مِنْ هَذِهِ الْأُمَّةِ مَعَ نَبِيِّهِمْ إِلَى رَبِّهِمْ تَبَارَكَ وَتَعَالَى

Isnad Chain

0
أبو النضرnarrator

أبو النضر

1
محمد بن عبد الله العمريnarrator

محمد بن عبد الله العمري

2
أبو سهل عوف بن أبي جميلةnarrator

أبو سهل عوف بن أبي جميلة

3
زيد أبي القموصnarrator

زيد أبي القموص

4
وفد عبد القيسcompanion

وفد عبد القيس

English Translation

Abu al-Nadr narrated to us, Muhammad ibn 'Abdullah al-'Umari narrated to us, Abu Sahl 'Awf ibn Abi Jamilah narrated to us, from Zayd Abu al-Qamus, from the delegation of 'Abd al-Qays, that they heard the Messenger of Allah ﷺ say: 'Do not use al-dubba' (gourds), al-hantam (green jars), al-naqir (hollowed-out tree trunks), and al-muzaffat (pitch-lined vessels) [for making drinks].'

Reference: Musnad Ahmad, Book 30, Hadith 365

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 15003

Islam.wiki ID: IWH-51393