Hadith #395
Arabic Text
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ سَرِيعٍ قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي قَدْ حَمِدْتُ رَبِّي تَبَارَكَ وَتَعَالَى بِمَحَامِدَ وَمِدَحٍ وَإِيَّاكَ قَالَ هَاتِ مَا حَمِدْتَ بِهِ رَبَّكَ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ فَجَعَلْتُ أُنْشِدُهُ فَجَاءَ رَجُلٌ أَدْلَمُ فَاسْتَأْذَنَ قَالَ فَقَالَ النَّبِ
يُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيِّنْ بَيِّنْ قَالَ فَتَكَلَّمَ سَاعَةً ثُمَّ خَرَجَ قَالَ فَجَعَلْتُ أُنْشِدُهُ قَالَ ثُمَّ جَاءَ فَاسْتَأْذَنَ قَالَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيِّنْ بَيِّنْ فَفَعَلَ ذَاكَ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ هَذَا الَّذِي اسْتَنْصَتَّنِي لَهُ قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ هَذَا رَجُلٌ لَا يُحِبُّ الْبَاطِلَ
Isnad Chain
عفان
حماد بن سلمة
علي بن زيد
عبد الرحمن بن أبي بكر
الأسود بن سريع
English Translation
ʿAffān narrated to us: Ḥammād ibn Salamah narrated to us: ʿAlī ibn Zayd informed us, from ʿAbd al-Raḥmān ibn Abī Bakrah, from al-Aswad ibn Sarīʿ (رضي الله عنه) who said: I came to the Prophet ﷺ and said: 'O Messenger of Allāh, I have composed praises for my Lord, the Blessed and Exalted.' He ﷺ said: 'Indeed, your Lord, the Mighty and Majestic, loves praise.' So I began reciting, and a man came seeking permission to enter. the Prophet ﷺ said: 'Between us there is a need' and went to the man, then returned and I continued reciting. Then another came, and the same happened. I said: 'O Messenger of Allāh, who is this person who keeps cutting in?' He ﷺ said: 'He is a man who came with a need.'
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 30, Hadith 395
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 15033
Islam.wiki ID: IWH-51423