Hadith #201

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ يَعْنِي الرَّازِيَّ عَنْ يَزِيْدَ بْنِ أَبِي مَالِكٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو سِبَاعٍ قَالَ اشْتَرَيْتُ نَاقَةً مِنْ دَارِ وَاثِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِ فَلَمَّا خَرَجْتُ بِهَا أَدْرَكَنَا وَاثِلَةُ وَهُوَ يَجُرُّ رِدَاءَهُ فَقَالَ يَا عَبَد اللَّهِ اشْتَرَيْتَ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ هَلْ بَيَّنَ لَكَ مَا فِيهَا قُلْتُ وَمَا فِيهَا ق

Body (Matn)

َالَ إِنَّهَا لَسَمِينَةٌ ظَاهِرَةُ الصِّحَّةِ قَالَ فَقَالَ أَرَدْتَ بِهَا سَفَرًا أَمْ أَرَدْتَ بِهَا لَحْمًا قُلْتُ بَلْ أَرَدْتُ عَلَيْهَا الْحَجَّ قَالَ فَإِنَّ بِخُفِّهَا نَقْبًا قَالَ فَقَالَ صَاحِبُهَا أَصْلَحَكَ اللَّهُ أَيْ هَذَا تُفْسِدُ عَلَيَّ قَالَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يَحِلُّ لِأَحَدٍ يَبِيعُ شَيْئًا إِلَّا يُبَيِّنُ مَا فِيهِ وَلَا يَحِلُّ لِمَنْ يَعْلَمُ ذَلِكَ إِلَّا يُبَيِّنُهُ

Isnad Chain

0
أبو النضرnarrator

أبو النضر

1
أبو جعفر يnarrator

أبو جعفر ي

2
الرازيnarrator

الرازي

3
يزيد بن أبي مالكnarrator

يزيد بن أبي مالك

4
أبو سباعcompanion

أبو سباع

English Translation

Abū al-Naḍr narrated to us: Abū Jaʿfar — meaning al-Rāzī — narrated to us, from Yazīd ibn Abī Mālik: Abū Sibāʿ narrated to us, he said: I bought a she-camel from the house of Wāthilah ibn al-Asqaʿ. When I left with it, Wāthilah caught up with us, dragging his cloak, and said: 'O servant of Allāh, did you buy it?' I said: 'Yes.' He said: 'Did he explain to you what is wrong with it?' I said: 'What is wrong with it? It is fat and evidently healthy.' He said: 'Do you intend it for travel or for meat?' I said: 'Rather, I intend to perform Ḥajj on it.' He said: 'There is a hole in its hoof.' The seller said: 'May Allāh set you right! What are you doing? You are ruining my sale!' He said: 'I heard the Messenger of Allāh ﷺ say: "It is not lawful for anyone to sell something without disclosing what is wrong with it, and it is not lawful for anyone who knows of that to not disclose it."'

Reference: Musnad Ahmad, Book 31, Hadith 201

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 15439

Islam.wiki ID: IWH-51829