Hadith #332
Arabic Text
قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ لِي أَسْمَاءً أَنَا أَحْمَدُ وَأَنَا مُحَمَّدٌ وَأَن
َا الْمَاحِي الَّذِي يَمْحُو اللَّهُ بِي الْكُفْرَ وَأَنَا الْحَاشِرُ الَّذِي يُحْشَرُ النَّاسُ عَلَى قَدَمِي وَأَنَا الْعَاقِبُ قَالَ مَعْمَرٌ قُلْتُ لِلزُّهْرِيِّ مَا الْعَاقِبُ قَالَ الَّذِي لَيْسَ بَعْدَهُ نَبِيٌّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Isnad Chain
عبد الرزاق
معمر
الزهري
محمد بن جبير بن مطعم
أبيه
رسول الله
English Translation
ʿAbd al-Razzāq narrated to us, he said: Maʿmar narrated to us, from al-Zuhrī, from Muḥammad ibn Jubayr ibn Muṭʿim, from his father, who said: I heard the Messenger of Allāh ﷺ say: 'I have names: I am Aḥmad, I am Muḥammad, I am al-Māḥī (the Eraser) through whom Allāh erases disbelief, I am al-Ḥāshir (the Gatherer) at whose feet mankind will be gathered, and I am al-ʿĀqib (the Last).' Maʿmar said: I said to al-Zuhrī, 'What is al-ʿĀqib?' He said: 'The one after whom there is no prophet' ﷺ.
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 32, Hadith 332
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 16170
Islam.wiki ID: IWH-52560