Hadith #434
Arabic Text
حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا حَرْبٌ يَعْنِي ابْنَ شَدَّادٍ قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو شَيْخٍ الْهُنَائِيُّ عَنْ أَخِيهِ حِمَّانَ أَنَّ مُعَاوِيَةَ عَامَ حَجَّ جَمَعَ نَفَرًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْكَعْبَةِ فَقَالَ أَسْأَلُكُمْ عَنْ أَشْيَاءَ فَأَخْبِرُونِي أَنْشُدُكُمْ اللَّهَ هَلْ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ لُبْسِ الْحَرِيرِ قَالُ
وا نَعَمْ قَالَ وَأَنَا أَشْهَدُ ثُمَّ قَالَ أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ أَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ لُبْسِ الذَّهَبِ قَالُوا نَعَمْ قَالَ وَأَنَا أَشْهَدُ قَالَ أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ أَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ لُبْسِ صُوفِ النُّمُورِ قَالُوا نَعَمْ قَالَ وَأَنَا أَشْهَدُ
Isnad Chain
عبد الصمد
حرب ي
ابن شداد
يحيى بن أبي كثير
أبو شيخ الهنائي
أخيه حمان
أشياء فأخبروني
لبس الحرير
English Translation
Muʿāwiyah narrated — via Ḥimmān, the brother of Abū Shaykh al-Hunāʾī — that Muʿāwiyah, in the year he performed Ḥajj, gathered a group of Companions of the Messenger of Allāh ﷺ at the Kaʿbah and said: 'I ask you about certain things, so inform me. I adjure you by Allāh: did the Messenger of Allāh ﷺ prohibit wearing silk?' They said: 'Yes.' He said: 'And I bear witness.' Then he said: 'I adjure you by Allāh: did the Messenger of Allāh ﷺ prohibit wearing gold?' They said: 'Yes.' He said: 'And I bear witness.' He said: 'I adjure you by Allāh: did the Messenger of Allāh ﷺ prohibit wearing leopard fur?' They said: 'Yes.' He said: 'And I bear witness.'
Topics
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 32, Hadith 434
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 16272
Islam.wiki ID: IWH-52662