Hadith #540
Arabic Text
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنِ الْحَارِثِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ حَنَشٍ الصَّنْعَ
انِيِّ عَنْ رُوَيْفِعِ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَحِلُّ لِأَحَدٍ وَقَالَ قُتَيْبَةُ لِرَجُلٍ أَنْ يَسْقِيَ مَاءَهُ وَلَدَ غَيْرِهِ وَلَا يَقَعُ عَلَى أَمَةٍ حَتَّى تَحِيضَ أَوْ يَبِينَ حَمْلُهَا
Isnad Chain
يحيى بن إسحاق
ابن لهيعة وقتيبة بن سعيد
ابن لهيعة
الحارث بن يزيد
حنش الصنع
English Translation
Yaḥyā ibn Isḥāq narrated to us, he said: Ibn Lahīʿah informed us — and Qutaybah ibn Saʿīd said: Ibn Lahīʿah narrated to us — from al-Ḥārith ibn Yazīd, from Ḥanash al-Ṣanʿānī, from Ruwayfiʿ ibn Thābit who said: The Messenger of Allāh ﷺ said: "It is not lawful for anyone" — and Qutaybah said: "for a man to water another's child with his own water, nor to have intercourse with a slave woman until she menstruates or her pregnancy becomes apparent."
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 32, Hadith 540
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 16378
Islam.wiki ID: IWH-52768