Hadith #119
Arabic Text
حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ الْوَلِيدِ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَيَّاشٍ عَنْ بَحِيرِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِي كَرِبَ الْكِنْدِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يُوصِيكُمْ بِأُمَّهَاتِكُمْ إِنَّ اللَّهَ يُوصِيكُمْ بِآبَائِكُمْ إِنَّ اللَّهَ يُوصِيكُمْ بِالْأَقْرَبِ فَالْأَقْرَبِ
English Translation
Khalaf ibn al-Walīd narrated to us saying: Ibn ʿAyyāsh narrated to us, from Baḥīr ibn Saʿd, from Khālid ibn Maʿdān, from al-Miqdām ibn Maʿdī Karib al-Kindī رضي الله عنه, from the Prophet ﷺ: "Indeed, Allāh عز وجل enjoins upon you [kindness toward] your mothers. Indeed, Allāh enjoins upon you your fathers. Indeed, Allāh enjoins upon you the nearest, then the nearest [of kin]."
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 33, Hadith 119
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 16557
Islam.wiki ID: IWH-52947