Hadith #445
Arabic Text
حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجُ قَالَ سَمِعْتُ عُمَيْرًا مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَقْبَلْتُ أَنَا وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَسَارٍ مَوْلَى
مَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلْنَا عَلَى أَبِي جُهَيْمِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ الصِّمَّةِ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ أَبُو جُهَيْمٍ أَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ نَحْوِ بِئْرِ جَمَلٍ فَلَقِيَهُ رَجُلٌ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى أَقْبَلَ عَلَى الْجِدَارِ فَمَسَحَ بِوَجْهِهِ وَيَدَيْهِ ثُمَّ رَدَّ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Isnad Chain
حسن بن موسى
ابن لهيعة
عبد الرحمن الأعرج
عميرا مولى ابن عباس
English Translation
Ḥasan ibn Mūsā narrated to us, Ibn Lahīʿah narrated to us, ʿAbd al-Raḥmān al-Aʿraj narrated to us, who said: I heard ʿUmayr, the freed slave of Ibn ʿAbbās, who said: "ʿAbdullāh ibn Yasār, the freed slave of Maymūnah the wife of the Prophet ﷺ, and I came and entered upon Abū Juhaym ibn al-Ḥārith ibn al-Ṣimmah al-Anṣārī. Abū Juhaym said: 'the Messenger of Allah ﷺ was coming from the direction of Biʾr Jamal when a man met him and greeted him. the Messenger of Allah ﷺ did not return his greeting until he went to a wall and wiped his face and hands, then the Messenger of Allah ﷺ returned his greeting.'"
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 33, Hadith 445
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 16883
Islam.wiki ID: IWH-53273