Hadith #30
Arabic Text
حَدَّثَنَا هَاشِمٌ قَالَ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيَّ صَاحِبَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَ
يْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُ وَهُوَ بِالْفُسْطَاطِ فِي خِلَافَةِ مُعَاوِيَةَ وَكَانَ مُعَاوِيَةُ أَغْزَى النَّاسَ الْقُسْطَنْطِينِيَّةَ فَقَالَ وَاللَّهِ لَا تَعْجِزُ هَذِهِ الْأُمَّةُ مِنْ نِصْفِ يَوْمٍ إِذَا رَأَيْتَ الشَّامَ مَائِدَةَ رَجُلٍ وَاحِدٍ وَأَهْلِ بَيْتِهِ فَعِنْدَ ذَلِكَ فَتْحُ الْقُسْطَنْطِينِيَّةِ
Isnad Chain
هاشم
معاوية بن صالح
عبد الرحمن بن جبير
أبيه
أبو ثعلبة الخشني
English Translation
Jubayr ibn Nufayr narrated from his father, who said: I heard Abū Thaʿlabah al-Khushanī, the Companion of the Messenger of Allah ﷺ, say — while he was in al-Fusṭāṭ during the caliphate of Muʿāwiyah, when Muʿāwiyah had sent the people against Constantinople — by Allah, this ummah will not fail to have half a day's respite. When you see the Levant (al-Shām) become the table of one man and his household, then at that point will come the conquest of Constantinople.
Topics
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 34, Hadith 30
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 17068
Islam.wiki ID: IWH-53458