Hadith #439
Arabic Text
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مَنْصُورٍ قَالَ سَمِعْتُ الْمُسَيَّبَ بْنَ رَافِعٍ يُحَدِّثُ عَنْ وَرَّادٍ كَاتِبِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَ
ةَ أَنَّ الْمُغِيرَةَ كَتَبَ إِلَى مُعَاوِيَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا سَلَّمَ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ اللَّهُمَّ لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ
Isnad Chain
محمد بن جعفر
شعبة
منصور
المسيب بن رافع يحدث
وراد كاتب المغيرة
English Translation
Muḥammad ibn Jaʿfar narrated to us, Shuʿbah narrated to us, from Manṣūr who said: I heard al-Musayyab ibn Rāfiʿ narrating from Warrād, the scribe of al-Mughīrah ibn Shuʿbah: al-Mughīrah wrote to Muʿāwiyah that the Messenger of Allah ﷺ, when he gave the salām at the end of prayer, would say: 'Lā ilāha illallāh, waḥdahu lā sharīka lah, lahul-mulku wa lahul-ḥamd, wa huwa ʿalā kulli shayʾin qadīr. Allāhumma lā māniʿa limā aʿṭayt, wa lā muʿṭiya limā manaʿt, wa lā yanfaʿu dhal-jaddi minkal-jadd.'
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 34, Hadith 439
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 17477
Islam.wiki ID: IWH-53867