Hadith #180
Arabic Text
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ شَرِيكٍ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ جَرِيرٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمُهَاجِرُونَ وَالْأَنْصَارُ أَوْلِيَاءُ بَعْضُ
هُمْ لِبَعْضٍ وَالطُّلَقَاءُ مِنْ قُرَيْشٍ وَالْعُتَقَاءُ مِنْ ثَقِيفٍ بَعْضُهُمْ أَوْلِيَاءُ بَعْضٍ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ قَالَ شَرِيكٌ فَحَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ تَمِيمِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ جَرِيرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ
Isnad Chain
English Translation
Jarīr narrated: the Messenger of Allah ﷺ said: 'The Muhājirūn and the Anṣār are allies of one another. The freed captives of Quraysh (ṭulaqāʾ) and the freed slaves of Thaqīf (ʿutaqāʾ) are allies of one another until the Day of Resurrection.' Sharīk said: Al-Aʿmash narrated from Tamīm ibn Salamah, from ʿAbd al-Raḥmān ibn Hilāl, from Jarīr, from the Prophet ﷺ — the same.
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 36, Hadith 180
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 18418
Islam.wiki ID: IWH-54808