Hadith #218

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ جَرِيرٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْ قَوْمٍ يُعْمَلُ فِيهِمْ بِالْمَعَاصِي هُمْ أَعَزُّ مِنْهُمْ وَأَمْنَعُ لَا يُغَيِّرُونَ إِلَّا عَمَّهُمْ اللَّهُ تَعَالَى بِعِقَابِهِ حَدَّثَنَاه حَجَّاجٌ أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْمُنْذِرِ بْنِ جَرِيرٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ حَدَّثَنَا عَبْد

Body (Matn)

ُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ جَرِيرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنِي شَرِيكٌ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْمُنْذِرِ قَالَ عَبْد اللَّهِ أَظُنُّهُ عَنْ جَرِيرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا عَمِلَ قَوْمٌ فَذَكَرَهُ حَدَّثَنَاه أَسْوَدُ حَدَّثَنَا يُونُسُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ جَرِيرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَهُ

Isnad Chain

0
وكيعnarrator

وكيع

1
إسرائيلnarrator

إسرائيل

2
أبي إسحاقnarrator

أبي إسحاق

3
عبيد الله بن جريرnarrator

عبيد الله بن جرير

4
أبيهnarrator

أبيه

5
شريكnarrator

شريك

6
المنذر بن جريرcompanion

المنذر بن جرير

English Translation

Jarīr narrated from the Prophet ﷺ who said: 'No people among whom sins are committed, while they are mightier and more able (to stop it) yet do not change it — except that Allah تعالى will afflict them all with punishment.' Ḥajjāj narrated from Sharīk, from Abū Isḥāq, from al-Mundhir ibn Jarīr, from his father — a similar meaning. ʿAbd al-Razzāq narrated from Maʿmar, from Abū Isḥāq, from ʿUbayd Allāh ibn Jarīr, from his father, from the Prophet ﷺ — a similar meaning. Aswad ibn ʿĀmir narrated from Sharīk, from Abū Isḥāq, from al-Mundhir — ʿAbd Allāh said: I think from Jarīr — from the Prophet ﷺ who said: 'No people do...' and mentioned the same. Aswad narrated from Yūnus, from Abū Isḥāq, from ʿUbayd Allāh ibn Jarīr, from his father, from the Prophet ﷺ — the same.

Reference: Musnad Ahmad, Book 36, Hadith 218

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 18456

Islam.wiki ID: IWH-54846