Hadith #229

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ حَيَّانَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ سَحَرَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ مِنْ الْيَهُودِ قَالَ فَاشْتَكَى لِذَلِكَ أَيَّامًا قَالَ فَجَاءَهُ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام فَقَالَ إِنَّ رَجُلًا مِنْ الْيَهُودِ سَحَرَكَ عَقَدَ لَكَ عُقَدًا عُقَدًا فِي بِئْرِ كَذَا وَكَذَا فَأَرْسَلَ إ

Body (Matn)

ِلَيْهَا مَنْ يَجِيءُ بِهَا فَبَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ فَاسْتَخْرَجَهَا فَجَاءَ بِهَا فَحَلَّلَهَا قَالَ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَأَنَّمَا نُشِطَ مِنْ عِقَالٍ فَمَا ذَكَرَ لِذَلِكَ الْيَهُودِيِّ وَلَا رَآهُ فِي وَجْهِهِ قَطُّ حَتَّى مَاتَ

Isnad Chain

0
أبو معاويةnarrator

أبو معاوية

1
Al-A'mashnarrator

الأعمش

2
يزيد بن حيانnarrator

يزيد بن حيان

3

زيد بن أرقم

English Translation

Zayd ibn Arqam (may Allah be pleased with him) reported that a Jewish man cast a spell on the Prophet ﷺ. He fell ill from it for several days. Then Jibrīl عليه السلام came to him and said: 'Indeed, a Jewish man has cast a spell on you — he tied knots for you in such-and-such a well. So send someone to retrieve them.' the Messenger of Allah ﷺ sent ʿAlī رضي الله تعالى عنه, who extracted them and brought them. He untied them, and the Messenger of Allah ﷺ stood up as if he had been released from shackles. He did not mention anything of that to the Jewish man, nor did he ever see it on his face.

Topics

Reference: Musnad Ahmad, Book 36, Hadith 229

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 18467

Islam.wiki ID: IWH-54857