Hadith #42
Arabic Text
حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عِيسَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَنْ أَبِي لَيْلَى قَالَ كُنْتُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَى صَدْرِهِ أَوْ بَطْنِهِ الْحَسَنُ أَوْ الْحُسَيْنُ قَالَ فَرَأَيْتُ بَوْلَهُ أَسَارِيعَ فَقُمْنَا إِلَيْهِ فَقَالَ دَعُوا ابْنِي لَا تُفْ
زِعُوهُ حَتَّى يَقْضِيَ بَوْلَهُ ثُمَّ أَتْبَعَهُ الْمَاءَ ثُمَّ قَامَ فَدَخَلَ بَيْتَ تَمْرِ الصَّدَقَةِ وَدَخَلَ مَعَهُ الْغُلَامُ فَأَخَذَ تَمْرَةً فَجَعَلَهَا فِي فِيهِ فَاسْتَخْرَجَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ إِنَّ الصَّدَقَةَ لَا تَحِلُّ لَنَا
Isnad Chain
حسن بن موسى
زهير
عبد الله بن عيسى
أبيه
أبي ليلى
English Translation
Ḥasan ibn Mūsā narrated to us, Zuhayr narrated to us, from ʿAbd Allāh ibn ʿĪsā, from his father, from his grandfather, from Abū Laylā رضي الله عنه who said: I was with the Messenger of Allah ﷺ and on his chest — or belly — was al-Ḥasan or al-Ḥusayn. I saw his urine flowing in streaks. We got up to take him, but he said, 'Leave my son, do not frighten him, until he finishes urinating.' Then he poured water over the spot. Then he stood and entered the storehouse of charity dates, and the boy entered with him and took a date and put it in his mouth. the Prophet ﷺ extracted it and said, 'Charity is not permissible for us.'
Topics
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 36, Hadith 42
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 18280
Islam.wiki ID: IWH-54670