Hadith #452
Arabic Text
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ يُونُسَ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ حِطَّانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الرَّقَاشِيِّ ع
َنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا قَالَ الْإِمَامُ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَقُولُوا رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ يَسْمَعْ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَكُمْ فَإِنَّ اللَّهَ تَعَالَى قَضَى عَلَى لِسَانِ نَبِيِّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ
Isnad Chain
عبد الرزاق
معمر
قتادة
يونس بن جبير
حطان بن عبد الله الرقاشي ع
English Translation
ʿAbd al-Razzāq narrated to us, Maʿmar informed us, from Qatādah, from Yūnus ibn Jubayr, from Ḥiṭṭān ibn ʿAbd Allāh al-Raqāshī, from Abū Mūsā al-Ashʿarī, that the Messenger of Allah ﷺ said: 'When the imām says "samiʿa Allāhu li-man ḥamidah" [Allah hears those who praise Him], say "rabbanā laka al-ḥamd" [Our Lord, to You is all praise], and Allah عز وجل will hear you, for Allah تعالى has decreed upon the tongue of His Prophet ﷺ: "samiʿa Allāhu li-man ḥamidah."'
Reference: Musnad Ahmad, Book 36, Hadith 452
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 18690
Islam.wiki ID: IWH-55080