Hadith #51

Ungraded

Arabic Text

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏إِسْمَاعِيلَ ‏ ‏أَنَّهُ سَمِعَ ‏ ‏قَيْسًا ‏ ‏يَقُولُ سَمِعْتُ ‏ ‏الصُّنَابِحِيَّ الْأَحْمَسِيَّ ‏ ‏يَقُولُ ‏ ‏سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏يَقُولُ أَلَا ‏ ‏إِنِّي ‏ ‏فَرَطُكُمْ ‏ ‏عَلَى ‏ ‏الْحَوْضِ ‏ ‏وَإِنِّي ‏ ‏مُكَاثِرٌ ‏ ‏بِكُمْ الْأُمَمَ فَلَا تَقْتَتِلُنَّ بَعْدِي ‏

English Translation

Sufyān ibn ʿUyaynah narrated to us, from Ismāʿīl, that he heard Qays say: I heard al-Ṣunābiḥī al-Aḥmasī say: I heard the Messenger of Allah ﷺ say, 'Indeed, I am your forerunner at the Pool (al-Ḥawḍ), and I will boast of your great numbers over the other nations, so do not fight one another after me.'

Reference: Musnad Ahmad, Book 36, Hadith 51

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 18289

Islam.wiki ID: IWH-54679