Hadith #542
Arabic Text
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ أَبِي مُوسَى أَنَّهُمْ كَانُوا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَرَفَعُوا أَصْوَاتَهُمْ بِالدُّعَاءِ فَقَالَ رَسُولُ
اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّكُمْ لَا تَدْعُونَ أَصَمَّ وَلَا غَائِبًا إِنَّكُمْ تَدْعُونَ قَرِيبًا مُجِيبًا يَسْمَعُ دُعَاءَكُمْ وَيَسْتَجِيبُ ثُمَّ قَالَ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ قَيْسٍ أَوْ يَا أَبَا مُوسَى أَلَا أَدُلُّكَ عَلَى كَنْزٍ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ
Isnad Chain
محمد بن جعفر
شعبة
عاصم
أبي عثمان
أبي موسى
English Translation
Muḥammad ibn Jaʿfar narrated to us, Shuʿbah narrated to us, from ʿĀṣim, from Abū ʿUthmān, from Abū Mūsā, that they were with the Messenger of Allah ﷺ on a journey and they raised their voices in supplication. the Messenger of Allah ﷺ said: 'You are not calling upon one who is deaf or absent. You are calling upon One who is Near, Responsive — He hears your supplication and answers.' Then he said: 'O ʿAbd Allāh ibn Qays — or O Abū Mūsā — shall I not guide you to a treasure from the treasures of Paradise? Lā ḥawla wa lā quwwata illā billāh.'
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 36, Hadith 542
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 18780
Islam.wiki ID: IWH-55170