Hadith #570
Arabic Text
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرُ بْنُ رَاشِدٍ عَن فِرَاسٍ عَن
الشَّعْبِيِّ عَن أَبِي بُرْدَةَ عَن أَبِي مُوسَى قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثَةٌ يُؤْتَوْنَ أَجْرَهُمْ مَرَّتَيْنِ رَجُلٌ آمَنَ بِالْكِتَابِ الْأَوَّلِ وَالْكِتَابِ الْآخِرِ وَرَجُلٌ لَهُ أَمَةٌ فَأَدَّبَهَا فَأَحْسَنَ تَأْدِيبَهَا ثُمَّ أَعْتَقَهَا وَتَزَوَّجَهَا وَعَبْدٌ مَمْلُوكٌ أَحْسَنَ عِبَادَةَ رَبِّهِ وَنَصَحَ لِسَيِّدِهِ أَوْ كَمَا قَالَ
Isnad Chain
إسماعيل بن إبراهيم
معمر بن راشد
فراس عن
English Translation
Ismāʿīl ibn Ibrāhīm narrated to us, Maʿmar ibn Rāshid informed us, from Firās, from al-Shaʿbī, from Abū Burdah, from Abū Mūsā, who said: the Prophet ﷺ said: 'Three will receive their reward twice: a man who believed in the first Book and the last Book, a man who had a slave girl whom he disciplined and did so well, then freed her and married her, and a slave who perfected the worship of his Lord and was sincere to his master — or as he said.'
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 36, Hadith 570
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 18808
Islam.wiki ID: IWH-55198