Hadith #263
Arabic Text
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ أَخُو سُلَيْمَانَ بْنِ كَثِيرٍ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ عَوْفٍ عَنْ أَبِي رَجَاءٍ الْعُطَارِدِيِّ عَنْ عِمْرَانَ أَنَّ رَجُلًا جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ فَرَدَّ عَلَيْهِ ثُمَّ جَلَسَ فَقَالَ عَشْرٌ ثُمَّ جَاءَ آخَرُ فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْم
َةُ اللَّهِ فَرَدَّ عَلَيْهِ ثُمَّ جَلَسَ فَقَالَ عِشْرُونَ ثُمَّ جَاءَ آخَرُ فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ فَرَدَّ عَلَيْهِ ثُمَّ جَلَسَ فَقَالَ ثَلَاثُونَ حَدَّثَنَا هَوْذَةُ عَنْ عَوْفٍ عَن أَبِي رَجَاءٍ مُرْسَلًا وَكَذَلِكَ قَالَ غَيْرُهُ
Isnad Chain
جعفر بن سليمان
أبي رجاء العطاردي
عمران
English Translation
Muḥammad ibn Kathīr, the brother of Sulaymān ibn Kathīr, narrated to us, Jaʿfar ibn Sulaymān narrated to us, from ʿAwf, from Abū Rajāʿ al-ʿUṭāridī, from ʿImrān: A man came to the Prophet ﷺ and said: ‘Al-salāmu ʿalaykum.’ He returned the greeting, then the man sat down. He said: ‘Ten.’ Then another came and said: ‘Al-salāmu ʿalaykum wa raḥmatu Allāh.’ He returned the greeting, then the man sat down. He said: ‘Twenty.’ Then another came and said: ‘Al-salāmu ʿalaykum wa raḥmatu Allāhi wa barakātuh.’ He returned the greeting, then the man sat down. He said: ‘Thirty.’ Hawdhah narrated to us from ʿAwf, from Abū Rajāʿ as a mursal report, and likewise he said.
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 37, Hadith 263
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 19101
Islam.wiki ID: IWH-55491