Hadith #285

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا هَمَّامٌ وَعَفَّانُ وَعَبْدُ الصَّمَدِ قَالَا ثَنَا هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ عَفَّانُ فِي حَدِيثِهِ قَالَ حَدَّثَنِي عِمْرَانُ بْنُ عِصَامٍ الضُّبَعِيُّ وَقَالَ يَزِيدُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عِمْرَانَ بْن

Body (Matn)

ِ عِصَامٍ الضُّبَعِيِّ عَنْ شَيْخٍ مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ { وَالشَّفْعِ وَالْوَتْرِ } فَقَالَ هِيَ الصَّلَاةُ مِنْهَا شَفْعٌ وَمِنْهَا وَتْرٌ

Isnad Chain

0
عبد اللهnarrator

عبد الله

1
يزيدnarrator

يزيد

2
همام وعفان وعبد الصمدnarrator

همام وعفان وعبد الصمد

3
قتادةnarrator

قتادة

4
عمران بن عصام الضبعي وقال يزيدnarrator

عمران بن عصام الضبعي وقال يزيد

5
عمران بنcompanion

عمران بن

English Translation

ʿAbd Allāh narrated to us, my father narrated to me, Yazīd narrated to us, Hammām informed us. And ʿAffān and ʿAbd al-Ṣamad said: Hammām narrated to us, from Qatādah. ʿAffān said in his hadith: ʿImrān ibn ʿIṣām al-Ḍubaʿī narrated to me. And Yazīd said: from Qatādah, from ʿImrān ibn ʿIṣām, from an elderly man of the people of Basrah, from ʿImrān ibn Ḥuṣayn, from the Prophet ﷺ, regarding the words of Allah عز وجل: {By the even and the odd} — he said: “It is the prayer — some of it is shafʿ (even) and some of it is witr (odd).”

Reference: Musnad Ahmad, Book 37, Hadith 285

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 19123

Islam.wiki ID: IWH-55513